[Descargar] Diablo I + Parche + Traducción Español

Desde el principio de los tiempos las fuerzas del orden y caos han estado comprometidas en una pelea eterna para decidir el destino de toda la creación. Diablo, señor de terror, y más joven de los tres primeros males, despertó de su sueño largo bajo la tierra oscura, poniendo en movimiento un gran esquema para liberar sus hermanos desterrados, Mephisto y Baal, Diablo tomó mando del pequeño reino occidental de Khanduras. trabajando en el fondo de las catacumbas antiguas bajo el pueblo de Tristram, diablo cubrió el pueblo entero en una manta de miedo y paranoia. Finalmente, el buen rey Leoric cayo bajo el poder maligno de Diablo, y un solo héroe se levantó para desafiar la oscuridad que había asolado la tierra. después de bajar a las profundidades infernales del laberinto bajo Tristram, el héroe anónimo confrontó al señor de terror finalmente. Sabiendo que el espíritu de Diablo nunca podría destruirse de verdad, el héroe tomó el espíritu de Diablo en él, esperando que su propia fuerza de testamento pudiera contener el demonio dentro de el. el héroe nunca podría saber que su acto generoso no sólo aseguraría la victoria de Diablo, pero condenaría su alma irrevocablemente durante todo el tiempo.
Requisitos:
CPU:Pentium 60 MHz
RAM: 8MB (16MB para multijugador)
Tarjeta gráfica: SVGA

>>> DESCARGAS <<<

Diablo I  + Parche 1.09 + Traducción Español incluidos: 
Actualizado el: 16/11/2012
http://uploaded.net/file/f5eb67yl

- Utilidades (Parche y traducción por separado)

INSTRUCCIONES
NOTA: A partir del punto 7 es para que el juego no se vea con colores raros en Windows Vista / 7 (ejemplo).
  1. Abrir Daemon Tools (o programa similar) y montar (Símbolo de Play)  el archivo "DIABLO.bin". NOTA: Seleccionar "Todos los archivos (*.*)" para que se muestre el archivo ".bin".
  2. Instalar Diablo.
  3. Instalar el Parche 1.09, archivo "drtl109.exe". NOTA: Si no se instala haz Clic derecho y "Ejecutar como administrador".
  4. Instalar la traducción al español en el directorio donde está instalado Diablo. NOTA: Si no se instala ejecutar como administrador.
  5. Ir al directorio donde se ha instalado Diablo (En Windows 7: "C:\Program Files (x86)\Diablo") y hacer clic derecho en "Diablo.exe".
  6. Seleccionar la pestaña "Compatibilidad".
  7. Seleccionar "Ejecutar este programa en modo de compatibilidad para:" y escoger "Windows 98 / Windows ME".
  8. En el siguiente apartado, seleccionar las 5 opciones:
      Ejecutar con 256 colores
      Ejecutar con una resolución de pantalla de 640 x 480
      Deshabilitar los temas visuales
      Deshabilitar la composición de escritorio
      Deshabilitar el ajuste de escala de la pantalla si se usa la configuración elevada de ppp
Por ahí dicen que copiando el archivo "DIABDAT.MPQ" del CD a la carpeta donde está instalado Diablo puedes jugar sin el CD (sin tener montado el archivo "Diablo.bin"), pero a mi no me funciona.

90 comentarios:

Francisco dijo...

Lindo post, bien explicado, pero podrias resubir? digo por la muerte de MU...

Kenrra dijo...

Ahí lo tienes.

Gracias, se me había olvidado por completo.

Anónimo dijo...

una pregunta esta completo el juego?

Kenrra dijo...

Es Diablo 1 completo pero sin la expansión.

Anónimo dijo...

DE NUEVO YO, ANDA MUY BIEN ELJUEGO MUCHISIMAS GRACIAS YOLOHICE CORRER BAJO COMPATIVILIDAD CON WIN7 PERO NO SE COMO HACER PARAQUECORRA EN ESPAÑOL EL JUEGO ESTA MUY BUENO. MRC
NOS VEMOS.

Kenrra dijo...

Tienes que hacer el punto 4 y ya está:
"Instalar la traducción al español. NOTA: Si no se instala ejecutar como administrador."

Anónimo dijo...

qe ago para instalarlo yo qe soi un negao pal pc? xd me bajo todas las partes y ya?

Anónimo dijo...

el link de traduccion al español no esta :( podrias subirlo por favor. Se agradece, esta buenisimo.

Kenrra dijo...

Ya está subido.

Anónimo dijo...

buenas disculpa pero hice todo lo ke dijiste y aun se me ve con colores extraños me podrias ayudar porfa

Pedro dijo...

Hola Kenrra;

Quiero darte las gracias por recuperar esa joya del rol como es Diablo y compartirla con todos.

Aun no me funciona al 100%, por lo de los colores extraños y así no se puede jugar porque cuando abres el inventario o la ficha no se ve nada, pero estoy seguro que encontaré la solución.

Gracias de nuevo y saludos!

Anónimo dijo...

pedro, tambien tuve el problema que tu tienes. Vuelve a correr el archivo diabloes , y deberia arreglarse los colores. suerte!

Anónimo dijo...

vuelve a correr el diabloes? que se vuelva a instalar dices?

Ingeniería Metalurgía - UNMSM dijo...

Buenas amigo gracias por tu post , mi consulta es la siguiente: Tengo windows xp, descargue todo como explicas en tu post ,utilizo daemoon tools para montar la imagen,todo correcto me instala el juego y cuando quiero jugar me pide cd del juego y eso que ya esta montado en daemoon tools, ¿tienes una idea de como me podrias ayudar?. Muchas gracias

Anónimo dijo...

mis amigos segui los pasos q hay salen y de igual manera me sale la distorcion de colores como puedo hacr

Lcdo Carlos Pérez dijo...

Amigo aqui voy descargando hasta ahora sin problemas, luego comento si ahi alguna novedad.

Unknown dijo...

Como Hago Para Que Funcione Sin Cd ! D:

Anónimo dijo...

BUENAS NOCHES YA LO INSTALE Y TODO BIEN PERO A LA HORA DE INSTALAR EL el Parche 1.09, archivo "drtl109.exe NO PUEDO INSTALARLO ME MANDA ERROR Y YA LO EJECUTE COMO ADMINISTRADOR Y NADA QUE PUEDO HACER ESPERO TU PRONTA RESPUESTA

Leonardo De León Granados dijo...

Es la version spawn ????

Leonardo De León Granados dijo...

Ya lo instale segui todos los pasos, monte el disco, intale el parche, lo cambie al español, use la configuracion de colores bajo compativilidad lo hice 2 veces la instalacion, tengo un win 7 y aun asi sale con colores bizzarroosss jajaja que hago solo se me ocurre que cuando vaya a jugar cambie la configuracion general de video, eso podria funcionar ?

Kenrra dijo...

A ver, a los que no les funcione lo de solucionar los colores, probad cualquier cosa que se os ocurra. Yo lo solucione así y lo puse aquí.

También podéis leer estos dos temas en los que dan varias soluciones (que no he probado):
http://www.diablo3-esp.com/foros/ayuda-diablo-i-en-win-7-t2081.html

http://www.diablo3-esp.com/foros/ayuda-por-favor-t4206.html

Leed todas las paginas, que no son muchas.

Anónimo dijo...

gracias funciona!

Anónimo dijo...

no se si los links estan bien pero me arriesgo ya quw el juego wsta muy bueno

Kenrra dijo...

Los links están bien. :/

Marcos Fotoeducación dijo...

Me pasa el mismo error que este:

http://www.diablo3-esp.com/foros/post55909.html

pero la diferencia es que yo con su solución no puedo, no me tira.

AYUDA!!

Beto:_ dijo...

hola kenrra

tengo una duda, instale todo bien como sale en el post, no tengo problemas con los colores ni con la compatibilidad, ahora bien, intento jugar en el modo individual "un jugador" y no entra..solo me aparecen el multijugador y los creditos, alguna sugerencia?

gracias!

Anónimo dijo...

Oye para los que no damos una con la compu podrias ser mas explicito, ni siquiera me aparece el archivo DIABLO.bin, donde lo encuentro, ya baje todo lo de los enlaces, espero puedas ayudarme

Anónimo dijo...

A mi lo unico que me hace falta es lo del cd, como lo hago?

Kenrra dijo...

El que no encuentra el archivo "Diablo.bin"; Será porque no tiene puesta la opción de ver las extensiones de los archivos. Busca en Google como hacerlo.

El que pregunta sobre el CD; Al final del post he dicho lo que dicen que funciona, pero a mi no me sirvió. Si no te funciona tendrás que jugar teniendo el juego montado en Daemon Tools, como hice yo.

Anónimo dijo...

Montar el juego en daemon dices cuando hago el paso 1? Es que aun asi me sigue pidiendo el cd

Sobas dijo...

como que montar, no entiendo

Sobas dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
erags dijo...

Hay forma de minimizarlo sin tener que salirse del juego? D:

Kenrra dijo...

Con "Alt+Tabulafor", pero cuando yo lo hacía los colores se volvían a ver mal. Así que cerraba y abría el juego otra vez.

Kenrra dijo...

Con "Alt+Tabulafor", pero cuando yo lo hacía los colores se volvían a ver mal. Así que cerraba y abría el juego otra vez.

erags dijo...

:/
Gracias :) muy buen aporte.

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

Gracias por el aporte.
No tienes la expansión? Y diablo 2?

Anónimo dijo...

para los que les salgan colores no ocupan ponerlo en compatibilidad 98/me pongan cualquier otra pero cambien la resolucion a una menor como 800 600 ...
asi me funciono a mi xD

000000 dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

hola, cuando le doi a un jugador no me entra, he seguido todos los pasos..que falta??

Carlos dijo...

El que tiene problemas cuando pide el CD es porque no le has instalado el crack.

Unknown dijo...

es mejor el 3

Unknown dijo...

es mejor el 3

Kenrra dijo...

xDDDDDDDDDD

Unknown dijo...

hola disculpa ya tengo todo y jala muy bien solo quisiera saber si se puede jugar en pantalla completa y como le podria hacer gracias?

Kenrra dijo...

Diablo 1 se ejecuta el pantalla completa. :/

Unknown dijo...

???? como????

Anónimo dijo...

Pero a ver... Tu como juegas? En modo ventana?

Unknown dijo...

no cuando juego es pantalla totalmente negra y un rectangulo en el centro es el juego y quisiera saber si hay forma de hacerla mas grande gracias

Kenrra dijo...

¿En compatibilidad tienes marcado lo de 640x480?

También podrías probar a cambiar la resolución de Windows, a ver si lo puedes ir ajustando.

sergio dijo...

de donde saco el primer archivo "DIABLO.bin" hago los pasos pero no esta el archivo en el pc gracias

Kenrra dijo...

Tienes que bajarte todas las partes, ahí está DIABLO.bin.

Puede ser que no veas el ".bin", y te salga sólo "DIABLO", al no tener activada la opción de ver las extensiones de los archivos.

sergio dijo...

ok :) gracias ya las baje todas ahi intentare

Unknown dijo...

Disculpa pero instalo el diabloes ... Pero me habre solo la pantalla principal del diablo ( en español ) pero al momento de presionar iniciar partida no entra ni tampoco a cinematica; solo entra a creditos, multijugador y salir :( Si me Ayudas seria Exelente :) Ah Gracias por el Aporte :)

Unknown dijo...

Hola perdon pero le doy un jugador y no se ponen nada solo regresa a el menu algo me falto hacer?

Kenrra dijo...

Lo siento, no se por que os pasa eso.

patric dijo...

no entiendo bien los pasos XD dice abrir daemon tools y de ahi no entender lo sige px

Kenrra dijo...

Busca en Google como montar imágenes con Daemon Tools.

Anónimo dijo...

OK para montar una imagen es mejor que descarguen VirtualCloneDrive les dejo el link de la descarga http://virtual-clonedrive.softonic.com/ este solo lo instalan y la imajen automaticamente cambiara al icono del programa,es una caraita de un borrego xD,le dan clic y sola se monta,para los que no les abra el juego OJO la secuensia de instalasion es esta 1ero el juego 2ndo la traduxion 3ero el parche 1.09 abiendo echo todo esto ballan a MI PC luego a DISCO LOCAL (C) es el disco donde tengan instalado el sistema, abra una carpeta que dira diablo la abre en ella abran 5 archibos estos los MOVEMOS a el escritorio ok luego regresamos a MI PC DISCO LOCAL (C) estando aqui abrimos la carpeta de nombre Archivos de programa,habra otra carpeta con el nombre diablo,esta es la de nuestro juego OJO la abren, dentro de esta carpeta moberemos los 5 archibos que mobimos al escritorio les pedira que si quieren reemplazar los archibos le dan que si y listo ya podran abrir el juego y disfrutarlo en español.disculpen por mis SUPER faltas :p espero y les haya serbido

Anónimo dijo...

como hago para jugarlo sin el cd.. el cual no tengo.

Anónimo dijo...

descargate el parche nocd,el cual esta en aqui http://cdn.naxpgaming.com/gbw/dl.php?file=Diablov1.09NoCDPatchEng.ZIP entra y dale en Click To Download File,el archibo lo descomprimes y lo sustitulles por el orijinal que esta en la carpeta del juego ya instalado

Anónimo dijo...

gracias por el dato,pero ya intente todo,cambie y volvi a dejar todo como estaba e intente de todo con ese patch de nocd.. pero la verdad me sigue pidiendo el cd y no se como es..agradezco cualquier dato...

Kenrra dijo...

Yo tuve que jugarlo con Diablo.bin montado. Así es como si jugases con el CD metido.

Si no te funciona eso... Ni idea. Lo siento.

Kenrra dijo...

Yo tuve que jugarlo con Diablo.bin montado. Así es como si jugases con el CD metido.

Si no te funciona eso... Ni idea. Lo siento.

Anónimo dijo...

y como es lo del diablo.bin?

Kenrra dijo...

Está explicado en la entrada.

Unknown dijo...

simple,el juego se instala por defecto en esta direxion C:\Archivos de programa\Diablo cuando lo bakkan a instalar borren esta parte \Archivos de programa dejando la direxion de instalacion asi C:\Diablo cuando ya lo ayan instalado no desmonten la imagen iso,si les llegase a pedir el cd que no creo sustitullen el parche nocd por el original que esta en la carpeta del juego,recuerden no desmontar la imagen iso al momento de arrancar el juego,todo esto lo ise con el programa VirtualCloneDriver

Anónimo dijo...

Buenas tardes gente, encontre la solución para poder jugar al diablo en windows 7 (64 bits) y no tener problemas con la resolución del mismo. Lo que hay que hacer, es ir a la carpeta del juego donde normalmente esta en: C:\Program Files (x86)\Diablo y ahi crear un notepad y al mismo llamarlo "diablo.bat" despues de crearlo darle boton derecho y editarlo al mismo y escribis lo siguiente:

@echo off
taskkill /f /im explorer.exe
diablo.exe
pause
start explorer.exe
exit

despues de editarlo de esa manera, lo salvas. Y ejecutar al diablo desde ahi "diablo.bat"

Gracias a esto no hace falta modificar nada de compatibilidad ni nada de eso.

Mis saludos, cualquier cosa me consultan.

cheropu@fibertel.com.ar

Anónimo dijo...

buenas noc pero cuando le doy un jugador no pasa nada algien me podra desir por que?

Anónimo dijo...

oye hay un problema que yo al abrir el diablo se queda en la pantalla de menu y no inicia

Anónimo dijo...

hola porfa podrias resubir el juego a MEDIAFIRE

Kenrra dijo...

Lo subiré a uploaded, que ahí me duran más. Supongo que para mañana estará.

A los que les no les deja jugar... ni idea. Yo juego con este y me funciona perfecto.
Lo siento. :/

AvengedDream dijo...

Funcionando al 100... gracias !!

Anónimo dijo...

disculpa nose como se hace para montar la imagen. no m encuentra el archivo bin

Anónimo dijo...

genial si el DEMON TOOLS jajAJAJAJA

Anónimo dijo...

Hijo de mil putas me jodiste el juego malnacido de miedra

Anónimo dijo...

Gracias por copartir este juegazo loco!!
Yo hice todo los pasos que vos dijiste y me anda de 10 muchas gracias!

Anónimo dijo...

Ya lo jugué, aunque en verdad no lo actualicé ni nada, solo me mandé con el juego en si mismo sin parches ni el coso del idioma.

Anda perfecto.
Gracias por el aporte. :)

Lo que si, mi crítica es... ¿No podrías subir el juego en otra página?
Es algo pesado tener que bajar a 50 kbps por el limitador de porqueria que tiene la página esa...

Vladimeru dijo...

Hola, para los que aun siguen con problemas de color en Windows 7, hagan lo siguiente:
En primer lugar, no hagan el punto siente, si ya lo hicieron simplesmente desmarquen la compatibilidad y las otras opciones de propiedades del "Diablo.exe". (Esto tambien tiene a ver con el CD, en compatibilidad "Windows 98/ME el juego te pide el CD, mismo si tienes el Daemon Tools abierto, pero por ejemplo en Windows XP no, puedes jugar pero los graficos se quedan una confusion, asi que simplesmente desmarquen todo).
Hay un FIX donde corrige automaticamente los colores del juego, es un archivo "BAT", coloquenlo donde esta instalado vuestro Diablo y usenlo para empezar todas las veces el juego en vez del "exe". (Atencion, no borren o cambien de lugar el "exe").

Aca esta el fix:

http://www.sevenforums.com/attachments/gaming/28824d1253492641-diablo-weird-colour-fix-diablofix.zip

Ciri dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Ciri dijo...

buenas tardes de nuevo, consegui instalar el juego pero cuando instalo el parche d español se me abre el juego y no me deja entrar a un jugador, salgo y entro al archivo d diablo y se me abre en ingles y si q me deja acceder a la seleccion de personaje... alguien puede darme una solucion? gracias

Anónimo dijo...

¿Hay alguna forma de desinstalar la traducción?
Es que me he dado cuenta de que está mal hecho, conversar escrito con z, y demas palabras, ademas hay cosas sin traducir, prefiero el inglés.

Anónimo dijo...

Descarga todo bien, pero no existe como tal el archivo DIABLO.bin por mas que lo intento no aparece. deberías subirlo nuevamente o verificar por qué no se encuentra y pues yo tristemente de ahí no paso para la instalación.

phelbo dijo...

GRACIAS FUNCIONO AL 100%,
PROBE COPIAR EL ARCHIVO "DIABDAT.MPQ" DEL
ISO Y FUNCIONO, AHORA YA LO PUEDO JUGAR SIN NECESIDAD DEL TENERLO MONTADO O TENER EL CD INSERTADO
GRACIAS!!!

Félix dijo...

Converzar...

Unknown dijo...

Buenas, instale todo pero se me queda en el menu, no me deja jugar en Single Payer...

phelbo dijo...

funcionando!

Drake0019 dijo...

por favor resubanlooo!!

Anónimo dijo...

tengo la version portable sin problemas

Publicar un comentario